Anyone ever get this figured out? I have an 04 Armada I'm trying to remove the sockets from. I'm swapping out the cluster lid D and I've already broken one socket. I later found this diagram but using a small screwdriver to press the plastic squares has yielding zero results.
I'm confused by the phrase "while pressing the hook (B)".